Ex-Sepa

Schritt für Schritt Sepa-Anleitung für Excel unter MS Office

Vorbereitung

  1. Legen Sie ein neues Verzeichnis auf Ihrem Rechner an und kopieren Sie Ex-Sepa und die Beispielsdatei "Mitglieder.xls" aus der Zip Datei dorthin.
  2. Die Sicherheitseinstellungen müssen in Excel unter "Extras/Makro/Sicherheit..." auf Mittel eingestellt werden. Ansonsten wird das Makro beim Start von Ex-dtaus nicht geladen und es passiert überhaupt nichts. Zur Sicherheit gegen unbekannte Makros werden Sie nun immer gefragt, ob Sie wirklich Makros der zu öffnenden Datei ausführen wollen. Die niedrige Sicherheitsstufe funktioniert zwar auch, aber mir ist die explizite Sicherheits-Nachfrage lieber.

    Unter Office 2007 oder neuer kommt nach dem Öffnen von "Ex-Sepa" über der geöffneten Arbeitsmappe eine Sicherheitswarnung. Um Ex-Sepa nutzen zu können, muss man hier auf den Knopf "Optionen..." klicken (hier rot markiert) und dann die Ausführung von Makros erlauben.

    Sicherheitseinstellung Office2007
    Abb.: Sicherheitseinstellung Office2007
  3.  Da dies auf Dauer sehr umständlich ist, empfiehlt es sich, den Speicherort von Ex-sepa als "vertrauenswürdiger Speicherort" in Excel einzutragen. Dazu geht man wie folgt vor:

    • Klicken Sie links oben auf das Office-Symbol und anschließend rechts unten auf "Excel-Optionen"
    • Wählen Sie nun in dem erscheinenden Fenster im linken Menü "Vertrauensstellungscenter" an und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Einstellungen für das Vertrauensstellungscenter..."
    • Nun "Vertrauenswürdige Speicherorte" anwählen und "Neuen Speicherort hinzufügen" anwählen. Über das Auswahlmenü wählen Sie nun den Speicherort von "ex-sepa" aus und speichern diese Auswahl ab.

    Ab sofort werden Makros in diesem Verzeichnis sofort ausgeführt und die lässtige manuelle Abfrage, welche man leicht übersehen kann, ist nicht mehr nötig. Hier findet sich nochmal eine ausführliche Anleitung zum Vertrauensstellungscenter.

  4. Um Dateinamen exakt incl. Dateiendung lesen zu können, sollten Sie unter Windows sich die Dateiendungen anzeigen lassen. Der Weg dazu ist je nach Windowsversion verschieden und ist hier sehr gut beschrieben.
  5. Nun öffnen Sie "ex-sepa.xls" und tragen hier in Zelle B2 bis B4 (siehe Bild oben) die Kontonummer, BLZ und den Namen des begünstigten Kontoinhabers ein, für welchen Sie die Lastschriften erstellen möchten. Das können nun die Kontodaten Ihrer Firma oder Ihres Vereinskontos sein.
  6. Öffnen Sie nun zusätzlich Ihre Datendatei, in welcher die Kontoverbindungen und Beträge der einzelnen Transaktionen stehen. Für den Anfang und zum Testen habe ich eine Beispieldatei mit dem Namen "Mitglieder.xls" vorbereitet und zum Download bereit gestellt.
    Zuordnung der Daten zu Ex-Sepa
    Abb.: Zuordnung der Datenfelder in Ex-Sepa
  7. Füllen Sie nun in Ex-Sepa die weiteren gelben Zellen aus:
    Neben "FileName" in Ex-Sepa schreiben Sie den Namen Ihrer Datendatei, hier im Beispiel ist es die Datei "mitglieder.xls". Neben "Name" (A7) kommt in B7 der Spaltenname, in welcher die Namen aufgelistet sind. Im Beispiel steht dieser z.B. in der Mitgliederdatei in Zelle C1 und heißt zufällig auch "Name", also kommt in Ex-Sepa ebenfalls "Name" in Zelle B7. Genauso verfahren wir mit den anderen Spaltenüberschriften (auch Feldnamen genannt). Nun weiß das Programm, in welcher Spalte der Kontoinhaber zu finden ist und in welcher Spalte der Betrag steht.
    Haben Sie eine eigene Spalte für den Kontoinhaber mit dem Namen "KontoInh", so tragen Sie in Zelle B7 "KontoInh" ein. Da kein Vorname dazu existiert, lassen Sie B8 einfach leer.
  8. Stellen Sie sicher, dass jede Spalte in Ihrer Datendatei eine Feldüberschrift hat. Ansonsten wird die Überschriftszeile evtl. nicht automatisch erkannt.
  9. In die restlichen gelben Felder kommen nun noch die persönlichen Daten des Lastschrift Erstellers.
  10. Den Freigabeschlüssel, welchen Sie nach der Bestellung erhalten haben, tragen Sie gemäß Anweisung ein.
  11. Speichern Sie nun die Datei bei unverändertem Namen für die spätere Nutzung.
  12. Button "SEPA-Datei erstellen" drücken bzw. Makro über das Menü "Extras/Makro/Makros" starten
  13. Die erzeugte Datei "SEPA0.XML" (liegt im aktuellen Verzeichnis bzw. im Ausgabepfad, welchen Sie in Ex-sepa eingestellt haben) muss nur noch bei der Bank auf Diskette abgegeben werden oder in StarMoney etc. importiert werden. Die beiden anderen Dateien werden nur ausgedruckt, der "Begleitzettel" wird unterschrieben und in Papierform der Diskette beigelegt. Bitte nur die "SEPA0.XML" Datei auf die Diskette speichern. Ansonsten wird die Diskette mit der Fehlermeldung "ungültige Datei bzw. ungültiges Format" abgelehnt!

Sie haben noch immer Probleme mit dem Programm? Zunächst noch die FAQ durchlesen, hier ist bereits einiges aufgelistet. Sollten Sie aber noch immer nicht weiterkommen, dann schicken Sie mir einfach eine eMail mit genauer Problembeschreibung (evtl. Dateien anhängen). Ich werde versuchen umgehend eine Lösung zu finden.